⚡️خطاب جورجي بوريسينكو، سفير روسيا الاتحادية في جمهورية مصر العربية بشأن الاحداث في اكرانيا‼️
ٲصدقائي المصريين الٲعزاء،
ٲود ان ٲخاطبكم بخصوص حملة التضليل الٳعلامي بشٲن العملية الروسية الخاصة لحماية جمهوريتي دونيتسك ولوغانسك الشعبيتين. ٳن السياسيين ووسائل الاعلام الغربية والٲوكرانية ملٲت حرفيا الفضاء الاعلامي العالمي بالٲكاذيب حول ٲسباب هذه العملية ومسارها.
لم تبدٲ روسيا هذه الحرب علي الاطلاق. ٳن روسيا تريد ٳنهاءها. تريد انهاء الحرب ضد دونباس وٲي سكان ٲوكرانيا الذي يرفوضون مع سياسة حظر اللغة الروسية وتمجيد النازية التي شنها نظام كييف – الذي وصل الي السلطة نتيجة ٳنقلاب الدولة في فبراير ٢٠١٤ – خلال ثماني سنوات ولا يزال يشن حتي اﻵن. هناك العشرات من هؤلاء المعارضيين الذين قام النازيون الٳوكرانيون بٳحراقهم ٲحياء في ٲوديسا في مايو٢٠١٤ وكذلك قتلوا اﻵلاف الكثيرة منهم في دونيتسك ولوغانسك بالقصف المستمر للمناطق السكنية علي مدي السنوات الثامن اللاحقة.
جري كل هذا ليس فقط بعلم الولايات المتحدة وحلف شمال الٲطلسي ولكن بدعمها الكامل. ٳن واشنطن التي تسيطر علي نظام كييف كاملا وعواصم غربية ٲخري تابعت بسرور مقتل الروس وعودة ٲوكرانيا الي ٲيام «الرايخ الثالث» النازي عندما ٳحتلت ٲلمانيا هتلرية ٲراضيها. علاوة علي ذلك ٬ بدٲت ٲوكرانيا تُستخدم لنشر القوات المسلحة الٲمريكية وغيرها من قوات حلف الناتو وٲسلحتها من ٲجل خلق التهديد العسكري المباشر لروسيا.
ٲما تصريح الرئيس زيلينسكي المؤرخ في ١۹ فبراير الجاري بشٲن رغبة ٲوكرانيا في ٳمتلاك ٲسلحة نووية فٲصبح القشة الٲخيرة التي قصمت ظهر البعير. وهكذٲ تجاوز «الخط الٲحمر» في التهديدات الموجهة لروسيا.
وباخذ تصريحاته السابقة في الاعتبار فلا شك في أنه سيستخدم مثل هذا السلاح النووي ضد بلدنا. وإذا ظهرت الصواريخ الباليستية الأمريكية أو الأوكرانية في شمال شرق أوكرانيا بالقرب من الحدود مع الروسية فسيستغرق طيران صروخ نووي من اكرانيا إلى موسكو حوالي 4-5 دقائق فقط. وهذا هو تهديد وجودي واضح لدولتنا.
ولذلك نهدف الى نزع السلاح التام والشامل لاكرانيا ولا الى احتلالها. من الضروري وضع حد للعدوان على جمهوريتي دونيتسك ولوغانسك الشعبيتين التي قطعهما نظام كييف نفسه بالضغط من الأراضي الأوكرانية خلال سنوات من القصف والحصار الاقتصادي. يجب ألا يبقى أي عسكري غربي وأسلحة غربية في أوكرانيا لأنها تهدد لأمن روسيا. يجب أن تتخلى اكرانيا عن مسارها المعلن للانضمام إلى حلف الناتو المناهض لروسيا ومثلا أن تتبنى وضعيا محايدا.
بالإضافة إلى ذلك فإنه لا بد من القضاء على النازية في أوكرانيا مثلما تم القيام به في ألمانيا بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية. حينذاك «تخدير» مكان كبير من السكان الألمان وتحت تاثير الافكار النازية التي القت عليها الدعاية. واليوم ينشر هذه الدعاية النازيون الجدد الأوكرانيون الذين يقود الرئيس فلاديمير زيلينسكي والغرب الجماعي الذي كان يحاول منذ 30 عامًا تمزيق أوكرانيا بعيدا عن روسيا ومستعد لمساعدة أي شخص في تحقيق هذا الغرض وبما في ذلك دعم حثالة وقتلة حقيقين.
ولذلك تكذب الصحافة الغربية بالنشاط حول قصف مناطق سكنية بالمدن الأوكرانية من قبل القوات المسلحة الروسية. في الواقع انه لا يتم ضرب بالمدافع إلا أهداف عسكرية وخاصة المطارات العسكرية ومستودعات الأسلحة والمعسكرات وغيرها. ولا يتم قصف المباني السكنية والمؤسسات الاجتماعية. وتقوم القوات الروسية باجراء العملية الخاصة بأكبر قدر ممكن من الحيطة. وإن الجنود الروس يحاولون عدم إلحاق الضرب ليس المدنيين فقط بل كما بالجنود الأوكرانيين إذا لم يقاوموا.
لهذا السبب بذاته تقدم الجيش الروسي بشكل غير سريع. إنه لا يضع طريقه بموجة من النيران على أي هدف كما يفعل الأمريكيون عادة عندما ينقلون «الديمقراطية» في مكان ما. تحاول روسيا الحفاظ على حياة جميع الناس.
ان مقاطع الفيديو التي تعرضها وسائل الإعلام الأمريكية والبريطانية وغيرها من وسائل الإعلام الغربية هي تزوير المخابرات الأوكرانية ، بما في ذلك بمساعدة ممثلين هواة ، أو لقطات هجمات الجيش الأوكراني على المدنيين في دونباس.هذا ويحاول قتلة النساء والأطفال في دونيتسك ولوغانسك ظهور أرشيف ضخم من الصور ومقاطع الفيديو التي تصور جرائمهم كصور من شوارع كييف أو خاركوف.
لا تصدقوا الأكاذيب الغربية. فكروا أيضا في من يتحدث الآن عن «القانون الدولي»؟ هذه هي دول مسئولة عن موت مئات الآلاف أو حتى الملايين من العرب. هذه هي بريطانيا وفرنسا اللتان استعمرتا الشرق الأوسط وشمال إفريقيا على مدار القرون واللتان قمعتا المقاومة بطرق وحشية من أجل نهب موارد الآخرين. هذه هي الولايات المتحدة التي دمرت العراق وقتلت عددا كبيرا من مواطنيه الأبرياء. هذا هو حلف الناتو الذي قصف ليبيا وحكم على شعبها بالمعاناة للعام الحادي عشر على التوالي.
لا تزال الولايات المتحدة تريد أن تملي على العالم كله كيف يعيش. ان روسيا لا توافق على هذا المنهج. وتتصدى طموحات واشنطن للهيمنة العالمية. هذا هو السبب في أن الأمريكيين الى جانب تابعين من الناتو يهاجمون بلدنا ويستخدمون أوكرانيا بصفتها أداة في خططهم الجيوسياسية.
هذا ونأمل أن تفهم مصرالصديقة موقف روسيا وتدعمه بما في ذلك على الساحة الدولية. ان روسيا تدافع عن العدالة وتريد إنهاء الحرب التي لم نبدأها وذلك باسرع وقت ممكن. الحق مع روسيا.
1 مارس، 2022
Дорогие египетские друзья!
Хотел бы обратиться к вам в связи с кампанией дезинформации в отношении спецоперации России по защите Донецкой и Луганской народных республик. Западные и украинские политические деятели и СМИ буквально заполнили ложью о ее причинах и ходе глобальное информационное пространство.
Россия вовсе не начинала войну. Россия хочет ее закончить. Закончить ту войну, который киевский режим, пришедший к власти в результате государственного переворота в феврале 2014 года, в течение восьми лет вел и до сих пор продолжает вести против Донбасса и любых жителей Украины, не согласных с его политикой запрета русского языка и прославления нацизма. Именно десятки таких несогласных украинские нацисты заживо сожгли в мае 2014 года в Одессе, а многие тысячи убили в Донецке и Луганске беспрерывными обстрелами жилых кварталов в последующие восемь лет.
Всё это происходило не только с ведома США и НАТО, но и при их полной поддержке. Вашингтон, полностью контролирующий киевский режим, и прочие западные столицы с удовольствием наблюдали, как убивают русских и возвращают Украину во времена нацистского Третьего рейха, когда ее территория была оккупирована гитлеровской Германией. Более того, Украину принялись использовать для размещения американских и иных натовских вооруженных сил и вооружений с целью создания прямой военной угрозы для России.
Последней каплей стало заявление президента Зеленского 19 февраля о том, что Украина хотела бы обзавестись ядерным оружием. Тем самым он перешел «красную черту» в угрозах России. С учетом его предыдущих высказываний нет сомнений, что такое ядерное оружие было бы использовано против нашей страны.
Если бы на северо-востоке Украины – вблизи российской границы – появились американские или украинские баллистические ракеты, им было бы достаточно 4-5 минут, чтобы долететь с ядерной боеголовкой до Москвы. Это очевидная экзистенциальная угроза для нашего государства.
Потому наша цель – не оккупация Украины, а ее демилитаризация. Необходимо положить конец агрессии против Донецкой и Луганской народных республик, которые киевский режим сам отрезал от украинской территории многолетними обстрелами и экономической блокадой. На Украине не должно оставаться никаких западных военнослужащих и вооружений, поскольку они угрожают безопасности России. Ей следует отказаться от заявленного курса на вступление в антироссийский блок НАТО и, как вариант, принять нейтральный статус.
Кроме того, требуется денацификация Украины, как произошло с Германией после Второй мировой войны. Тогда значительная часть немецкого населения тоже была одурманена нацистской пропагандой. Сегодня ее роль выполняют украинские неонацисты, прочно держащие в своих руках президента Зеленского, и коллективный Запад, 30 лет старающийся оторвать Украину от России и ради такой цели готовый помогать любым подонкам и откровенным убийцам.
Потому западная пресса взахлеб врет, что Вооруженные Силы России обстреливают жилые кварталы украинских городов. На самом деле удары наносятся только по военным объектам – аэродромам, складам вооружений, штабам и т.п. Никто не ведет огонь по жилым домам и социальным учреждениям. Российские войска действуют максимально аккуратно. Не только стараются, чтобы не пострадали мирные граждане, но и не хотят причинять вред украинским военнослужащим, если те не оказывают сопротивление.
Как раз по этой причине продвижение Российской армии происходит небыстро. Она не прокладывает себе дорогу шквалом огня по любым целям, как обычно делают американцы, когда несут куда-то «демократию». Россия старается сохранить жизни всех людей.
Те видеосъемки, которые показывают американские, британские и иные западные СМИ – это фабрикация спецслужб Украины, в том числе с помощью самодеятельных актеров, или кадры ударов украинской армии по мирным жителям Донбасса. Массивный архив фото- и видеоматериалов, запечатлевших убийства женщин и детей в Донецке и Луганске, их убийцы теперь пытаются выдать за снимки с улиц Киева или Харькова.
Не верьте западной лжи. Подумайте также о том, кто сейчас заговорил о «международном праве»? Страны, виновные в гибели сотен тысяч или даже миллионов арабов. Это Великобритания и Франция, которые столетиями колонизировали Ближний Восток и Северную Африку, жестко подавляя сопротивление, чтобы грабить чужие ресурсы. Это США, которые разрушили Ирак и погубили огромное количество его ни в чем не повинных граждан. Это блок НАТО, который бомбил Ливию и обрек ее народ на страдания, продолжающиеся одиннадцатый год.
США по-прежнему хотят диктовать всему миру, как жить. Россия с этим не согласна и стоит на пути гегемонистских устремлений Вашингтона. Именно поэтому американцы вместе со своими подчиненными из НАТО обрушиваются на нашу страну, используя Украину как инструмент в своих геополитических планах.
Надеемся на понимание и поддержку дружественным Египтом позиции России, в том числе на международной арене. Россия защищает справедливость, хочет быстрее прекратить войну, начатую не нами. Наше дело правое.
1 марта 2022 года
